Bachelet insta a una acción transformadora inmediata para erradicar el racismo sistémico

GINEBRA (28 de junio de 2021) – La Alta Comisionada de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos, Michelle Bachelet, emitió el lunes un llamado urgente para que los Estados adopten una «agenda transformadora» para erradicar el racismo sistémico, ya que publicó un informe que destaca la letanía de violaciones de los , derechos sociales, culturales, civiles y políticos que padecen los afrodescendientes, a diario y en diferentes Estados y jurisdicciones.

El informe afirma que la movilización mundial de personas que piden justicia racial ha obligado a un ajuste de cuentas del racismo, que se ha retrasado mucho tiempo, y ha desplazado los debates hacia un enfoque en la naturaleza sistémica del racismo y las instituciones que lo perpetran.

“El status quo es insostenible”, dijo la Alta Comisionada Bachelet. “El racismo sistémico necesita una respuesta sistémica. Es necesario que exista un enfoque integral, en lugar de fragmentario, para desmantelar los sistemas arraigados en siglos de discriminación y violencia. Necesitamos un enfoque transformador que aborde las áreas interconectadas que impulsan el racismo y conducen a tragedias repetidas, totalmente evitables, como la muerte de George Floyd ”.

“Hago un llamado a todos los Estados para que dejen de negar y comiencen a desmantelar el racismo; acabar con la impunidad y generar confianza; escuchar las voces de los afrodescendientes; y hacer frente a los legados pasados ​​y ofrecer reparación «.

La Oficina de Derechos Humanos de la ONU recibió el mandato en junio de 2020 por la resolución 43/1 del Consejo de Derechos Humanos, a raíz del asesinato de George Floyd en los Estados Unidos, para producir un informe completo sobre el racismo sistémico y las violaciones del derecho internacional de los derechos humanos contra los africanos. y afrodescendientes por parte de los organismos encargados de hacer cumplir la ley, las respuestas del gobierno a las protestas pacíficas contra el racismo, así como la rendición de cuentas y la reparación de las víctimas.

El análisis realizado por la Oficina se basa en consultas en línea con más de 340 personas, en su mayoría afrodescendientes; más de 110 contribuciones escritas, incluidas las de los Estados; en una revisión de material disponible públicamente; y consultas adicionales con expertos pertinentes.
El informe detalla las “desigualdades agravantes” y la “marcada marginación socioeconómica y política” que afligen a las personas de ascendencia africana en muchos Estados. En numerosos países, sobre todo en América del Norte y del Sur y en Europa, las personas de ascendencia africana viven de manera desproporcionada en la pobreza y enfrentan serias barreras para acceder a sus derechos a la educación, la atención médica, el empleo, una vivienda adecuada y agua potable, así como a la participación política. y otros derechos humanos fundamentales.

“La deshumanización de los afrodescendientes […] ha mantenido y cultivado la tolerancia por la discriminación racial, la desigualdad y la violencia”, dice el informe.

Al examinar las muertes a manos de funcionarios encargados de hacer cumplir la ley en diferentes países con diferentes sistemas legales, el informe encontró “sorprendentes similitudes” y patrones, incluso en los obstáculos que enfrentan las familias para acceder a la justicia.

Si bien hay una falta de datos oficiales completos desglosados ​​en los países individuales sobre los asesinatos policiales de personas afrodescendientes, un mosaico de datos disponibles pinta “una imagen alarmante de los impactos desproporcionados y discriminatorios en todo el sistema sobre las personas afrodescendientes en sus encuentros con la aplicación de la ley y el sistema de justicia penal en algunos Estados ”, dice el informe.

El informe establece tres contextos clave en los que las muertes relacionadas con la policía han ocurrido con mayor frecuencia: la vigilancia de delitos menores, detenciones de tráfico y detenciones y registros; la intervención de funcionarios encargados de hacer cumplir la ley como primeros en responder en crisis de salud mental; y la realización de operaciones policiales especiales en el contexto de la “guerra contra las drogas” u operaciones relacionadas con pandillas. En muchos de los casos examinados, la información compartida indica que las víctimas no parecían representar una amenaza inminente de muerte o lesiones graves para los funcionarios encargados de hacer cumplir la ley o para el público, que justificaría el nivel de fuerza utilizado.

El análisis del Alto Comisionado de 190 muertes demostró que los agentes del orden rara vez rinden cuentas por violaciones de derechos humanos y crímenes contra afrodescendientes, debido en parte a investigaciones deficientes, falta de supervisión independiente y sólida, mecanismos de denuncia y rendición de cuentas, y “presunción de culpabilidad” generalizada contra los afrodescendientes. Con raras excepciones, las investigaciones, los enjuiciamientos, los juicios y las decisiones judiciales no tienen en cuenta el papel que la discriminación racial, los estereotipos y los prejuicios institucionales pueden haber jugado en las muertes. Se examinaron con especial atención siete casos ilustrativos: Luana Barbosa dos Reis Santos y João Pedro Matos Pinto (Brasil); George Floyd y Breonna Taylor (Estados Unidos); Kevin Clarke (Reino Unido);

Las familias de las personas que murieron después de un encuentro con funcionarios encargados de hacer cumplir la ley dijeron al personal de derechos humanos de la ONU su ferviente deseo de establecer la verdad sobre cómo murieron sus seres queridos, responsabilizar a los responsables y evitar que otros sufran un destino similar. Muchas de las familias «se sintieron continuamente traicionadas por el sistema» y hablaron de «una profunda falta de confianza», señala el informe, y agregó que «a menudo recae en las víctimas y las familias luchar por la rendición de cuentas sin el apoyo adecuado».

“Varias familias me describieron la agonía que enfrentaron al buscar la verdad, la justicia y la reparación, y la angustiosa presunción de que sus seres queridos de alguna manera ‘se lo merecían’”, dijo Bachelet. “Es desalentador que el sistema no esté dando un paso al frente para apoyarlos. Esto debe cambiar «.

El informe también plantea preocupaciones sobre la “vigilancia excesiva de los cuerpos y comunidades negros, haciéndolos sentir amenazados en lugar de protegidos”, y cita la criminalización de los niños afrodescendientes como un tema clave.

También se recibieron acusaciones creíbles y consistentes sobre el trato diferenciado y el uso innecesario y desproporcionado de la fuerza en el contexto de las protestas contra el racismo, especialmente en los Estados Unidos. En ese contexto, se arrestó a un gran número de manifestantes, señala el informe, y hubo numerosos comentarios despectivos de los funcionarios contra los manifestantes, incluso etiquetándolos como «terroristas» y «anarquistas y agitadores enfermos y trastornados».

El informe afirma que, si bien se informó que se retiraron los cargos contra la mayoría de los arrestados, “la represión de las protestas contra el racismo que se ha producido en algunos países debe considerarse dentro de un contexto más amplio en el que las personas que se oponen al racismo enfrentan represalias, incluido el acoso , intimidación y, a veces, violencia «.

«Las voces de quienes buscan la justicia racial y la igualdad para los afrodescendientes deben ser escuchadas y se debe actuar», dice el informe, y agrega que el activismo de la sociedad civil es «crucial para promover ideas y objetivos ambiciosos en el dominio público como una forma constructiva de afectando el cambio «.

“El movimiento Black Lives Matter y otros grupos de la sociedad civil liderados por afrodescendientes han brindado liderazgo de base escuchando a las comunidades”, dijo Bachelet. “También están brindando a las personas la agencia necesaria y el empoderamiento que les permite reclamar sus derechos humanos. Tales esfuerzos deben recibir financiamiento, reconocimiento público y apoyo ”.

Las recomendaciones del Alto Comisionado incluían que el Consejo de Derechos Humanos estableciera un mecanismo específico con plazos determinados o fortaleciera un mecanismo existente para promover la justicia y la igualdad raciales en el contexto de la aplicación de la ley en todas partes del mundo.

El informe también identifica una “necesidad desde hace mucho tiempo de enfrentar los legados de la esclavitud, el comercio transatlántico de africanos esclavizados y el colonialismo, y buscar justicia reparadora”.

Si bien el informe destaca algunas iniciativas locales, nacionales y regionales prometedoras para emprender la búsqueda de la verdad y formas limitadas de reparación, incluida la conmemoración, los reconocimientos, las disculpas y el litigio, “ningún Estado ha explicado de manera integral el pasado o el impacto actual del racismo sistémico. » En cambio, sigue existiendo un omnipresente fracaso en reconocer la existencia y el impacto del racismo sistémico y sus vínculos con la esclavitud y el colonialismo.

El Alto Comisionado exhortó a todos los Estados a que adoptaran reformas y respuestas para «todo el gobierno» y «toda la sociedad», mediante planes de acción nacionales y regionales con recursos suficientes y medidas concretas elaboradas mediante diálogos nacionales, con una participación y representación significativas de personas de ascendencia africana.

Hizo hincapié en la importancia de «desacreditar las narrativas falsas que han permitido que persista una sucesión de políticas y sistemas racialmente discriminatorios y que las personas y los gobiernos nieguen tanto lo que todavía está sucediendo ahora como lo que sucedió en el pasado».

“Los Estados deben mostrar una voluntad política más firme para acelerar la acción en favor de la justicia, la reparación y la igualdad raciales a través de compromisos específicos y con plazos para lograr resultados. Esto implicará reinventar la actuación policial y reformar el sistema de justicia penal, que ha producido consistentemente resultados discriminatorios para las personas de ascendencia africana ”, dijo Bachelet. “Es esencial que finalmente actuemos para garantizar que los ciclos y patrones problemáticos no se sigan repitiendo. No hay excusa para seguir evitando un cambio verdaderamente transformador. Mi Oficina está dispuesta a ayudar a los Estados a buscar un cambio transformador hacia la justicia y la igualdad «.

“La discriminación racial en la aplicación de la ley no puede, como reconoció el Consejo de Derechos Humanos, separarse de las cuestiones del racismo sistémico”, concluyó el Alto Comisionado. «Solo los enfoques que abordan las deficiencias endémicas de la aplicación de la ley y abordan el racismo sistémico, y los legados sobre los que se basa, harán justicia a la memoria de George Floyd y de tantos otros cuyas vidas se han perdido o se han dañado irreparablemente».

Fuente/ Todo el material está disponible para su descarga en el siguiente enlace: https://vimeo.com/user/98071428/folder/4803673

Sobre Redacción ECL

Portal de Información, entrevistas y transmisiones en vivo

Comments