Mar. Sep 29th, 2020

Continua debate del caso George Floyd ante el Consejo de Derechos Humanos de las Naciones Unidas

Los oradores instan al Consejo a establecer una comisión internacional de investigación para investigar el racismo sistémico en la aplicación de la ley en los Estados Unidos

Esta tarde, el Consejo de Derechos Humanos comenzó un debate urgente sobre las violaciones actuales de los derechos humanos por motivos raciales, el racismo sistémico, la brutalidad policial y la violencia contra las protestas pacíficas. Escuchó llamadas de oradores para que el Consejo establezca una comisión internacional de investigación para investigar el racismo sistémico en la aplicación de la ley en los Estados Unidos.

En sus palabras de apertura, Elisabeth Tichy-Fisslberger, Presidenta del Consejo de Derechos Humanos, dijo que este debate urgente se estaba llevando a cabo a petición de Burkina Faso en nombre del Grupo Africano. Se inclinó ante todas las víctimas y solicitó amablemente a los presentes que observaran un momento de silencio. 

Amina Mohammed, Vicesecretaria General de las Naciones Unidas, por videoconferencia, dijo que este era un debate urgente y necesario, dado que los afrodescendientes aún enfrentaban la pobreza y el racismo estructural, por lo que estaban, por ejemplo, entre las comunidades más afectadas por COVID. -19.

Michelle Bachelet, Alta Comisionada de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos, enfatizó que la ola de protestas desde el asesinato de George Floyd había sido verdaderamente global. Alentó al Consejo a aumentar su enfoque en el racismo y la discriminación racial, yendo más allá de las recomendaciones existentes, y reiteró que “las vidas de los negros importan”.

Kwesi Quartey, vicepresidente de la Comisión de la Unión Africana, dijo que la Unión Africana rechazó la continua discriminación racial contra los ciudadanos negros de los Estados Unidos, e instó a la comunidad internacional a garantizar la eliminación total de todas las formas de discriminación basadas en la raza, el origen étnico o la religión.

E. Tendayi Achiume, Relator Especial sobre racismo, a través de un mensaje en video, en nombre de otros titulares de mandatos, instó al Consejo a crear una comisión internacional de investigación con la autoridad necesaria para investigar el racismo sistémico en la aplicación de la ley en los Estados Unidos.

Philonise Floyd, hermano de George Floyd, por mensaje de video, reiteró que ninguno de los policías fue despedido por el asesinato de su hermano hasta que se produjeron protestas masivas en todo el mundo, y solicitó el establecimiento de una comisión de investigación independiente para investigar los asesinatos policiales de personas negras en Estados Unidos y la violencia utilizada contra manifestantes pacíficos. 

En la discusión que siguió, los oradores agradecieron al Grupo Africano por incluir este importante tema en la agenda. Para algunos de ellos, los actos racistas no fueron errores del sistema en los Estados Unidos, sino funciones del mismo, y el racismo fue generalizado en la administración del presidente Donald Trump. Otros oradores hicieron hincapié en que el racismo estaba presente en todas partes y, en consecuencia, ningún país debería ser señalado. Algunos respaldaron la idea de crear una comisión de investigación independiente, instando al Consejo a tomar medidas y no convertirse en un observador pasivo. Otros expresaron su apoyo a los recientes pasos de los Estados Unidos para abordar el racismo, la brutalidad policial y las respuestas violentas a las manifestaciones pacíficas, señalando, por ejemplo, la acusación de oficiales por la muerte de George Floyd, la expulsión de otros responsables de fuerza excesiva, 

Los oradores señalaron que la responsabilidad de proteger los derechos humanos recaía principalmente en los Estados. Las políticas nacionales deberían revisarse para implementar mejor la Declaración y el Programa de Acción de Durban, y los gobiernos deberían fortalecer sus diálogos con las comunidades de personas de ascendencia africana. Al reconocer las propias historias de racismo de sus países, algunos oradores criticaron los privilegios basados ​​en la raza y dijeron que no era suficiente que los líderes simplemente expresaran su oposición al racismo. “Las vidas negras importan”, enfatizaron varios oradores. 

Hablando en el debate urgente estaban República Centroafricana en nombre del Grupo Africano, Indonesia en nombre de un grupo de países, Azerbaiyán en nombre del Movimiento de Países No Alineados, Croacia en nombre de la Unión Europea, México en nombre de un grupo de países, Islas Marshall, India, Venezuela, Brasil, Pakistán, República de Corea, Uruguay, Países Bajos, Armenia, Indonesia, Australia, Namibia, Nepal, Camerún, Bahrein, Japón, Senegal, Nigeria, Fiji (mensaje de video), Bangladesh (video mensaje), España, Togo, Ucrania, Alemania, Austria, Dinamarca, Qatar, Somalia, Sudán, ONU Mujeres, Jordania, Suecia, República Popular Democrática de Corea, Cuba, Seychelles, Botswana, Sierra Leona, Francia, Bélgica, Liechtenstein, Sur África, Filipinas (video mensaje), Fondo de Población de las Naciones Unidas (video mensaje), Siria, Jamaica, Marruecos,Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia, Irán, Egipto, Canadá, Colombia, Estado de Palestina, Sri Lanka, Lesotho, Federación de Rusia, China y Suiza.

Las reuniones del cuadragésimo tercer período ordinario de sesiones del Consejo de Derechos Humanos pueden seguirse en la transmisión por Internet de UN Web TV .

El Consejo se reunirá el jueves 18 de junio a las 10 de la mañana para concluir el debate urgente sobre las actuales violaciones de los derechos humanos por motivos raciales, el racismo sistémico, la brutalidad policial y la violencia contra las protestas pacíficas. Luego continuará el diálogo interactivo con el Experto independiente sobre la situación de los derechos humanos en Malí.

Declaración del Presidente del Consejo de Derechos Humanos.

ELISABETH TICHY-FISSLBERGER, Presidenta del Consejo de Derechos Humanos, recordó que el viernes 12 de junio de 2020 había recibido una carta de Burkina Faso en nombre del Grupo Africano que contenía la solicitud formal de celebrar este debate urgente sobre “la actual inspiración racial violaciones de derechos humanos, racismo sistémico, brutalidad policial contra personas de ascendencia africana y violencia contra protestas pacíficas ”. Ella dijo que se inclinó ante todas las víctimas y les pidió a los presentes que observaran un momento de silencio. 

Declaraciones de notas clave

AMINA MOHAMMED, Vicesecretaria General de las Naciones Unidas, hablando por videoconferencia, dijo que este era un debate urgente y necesario. El secretario general de las Naciones Unidas, Antonio Guterres, compartió el aborrecimiento del racismo por parte del Consejo. Como se indicó en un artículo de opinión publicado recientemente por altos funcionarios de las Naciones Unidas que eran africanos o afrodescendientes: “Nunca se puede decir lo suficiente sobre el profundo trauma y el sufrimiento intergeneracional que ha resultado de la injusticia racial perpetrada a través de siglos, particularmente contra personas de ascendencia africana. Condenar simplemente las expresiones y los actos de racismo no es suficiente. Debemos ir más allá y hacer más “. Tras señalar que las protestas más recientes contra el racismo fueron provocadas por el terrible asesinato de George Floyd, subrayó que el racismo se extendió por la historia y las fronteras de todo el mundo. Hoy, la gente decía lo suficiente. Las Naciones Unidas tenían el deber de responder a la angustia causada por el racismo, ya que la igualdad de derechos estaba consagrada en la Carta. 

Mohammed recordó que los crímenes y el impacto negativo de la trata transatlántica de esclavos todavía se sentían hoy: los afrodescendientes aún enfrentaban la pobreza y el racismo estructural, lo que los hacía estar, por ejemplo, entre las comunidades más afectadas por COVID-19. Como todos se recuperaron de la pandemia, volver a estos sistemas estaba absolutamente fuera de discusión. Al pedir un restablecimiento de la aplicación de la ley, Mohammed enfatizó que el veneno del racismo todavía estaba en su apogeo y que la lucha contra él aún debía librarse. El mundo debe luchar contra el racismo en todas sus formas desagradables. En una nota personal, agregó que ella, al igual que Martin Luther King Jr., tuvo el sueño de que su nieta pudiera vivir en un mundo donde no se la juzgara por el color de su piel sino por la fuerza de su carácter. Las Naciones Unidas, su liderazgo y personal,

MICHELLE BACHELET, Alta Comisionada de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos, enfatizó que la ola de protestas desde el asesinato de George Floyd había sido verdaderamente global. El acto brutal había llegado a simbolizar el racismo sistémico y el uso excesivo de la fuerza desproporcionada por parte de las fuerzas del orden público que perjudicaron a millones de personas de ascendencia africana, personas de color, pueblos indígenas y minorías raciales y étnicas en todo el mundo. Dado el apoyo público trascendente para un cambio radical, 20 colegas líderes de las Naciones Unidas de origen o ascendencia africana habían escrito esta semana que el mundo tenía que ir más allá de simplemente condenar el racismo. Se requirió una acción decisiva para reformar las instituciones y abordar el racismo generalizado que las corroía. La Sra. Bachelet se sintió alentada al ver medidas nacionales y locales a este respecto, como la prohibición del uso de estrangulamientos, gases lacrimógenos, balas de goma y granadas de flash por parte de las fuerzas policiales. Detrás de la violencia racial actual, el racismo sistémico y la vigilancia policial discriminatoria se encuentra el fracaso en reconocer y confrontar el legado de la trata de esclavos y el colonialismo. Para construir una base más sólida para la igualdad, el mundo necesitaba comprender mejor el alcance de la discriminación sistémica, con datos desglosados ​​por etnia o raza. También fue necesario enmendar siglos de violencia y discriminación, incluso a través de disculpas formales, procesos de decir la verdad y reparaciones en varias formas. El tiempo era esencial. La paciencia se había acabado. Las vidas negras importaban. Las vidas indígenas importaban. 

La vida de las personas de color importaba. Todos los seres humanos nacieron iguales en dignidad y derechos: eso era lo que este Consejo, como su Oficina, representaba. balas de goma y granadas de flash de las fuerzas policiales. Detrás de la violencia racial actual, el racismo sistémico y la vigilancia policial discriminatoria se encuentra el fracaso en reconocer y confrontar el legado de la trata de esclavos y el colonialismo. Para construir una base más sólida para la igualdad, el mundo necesitaba comprender mejor el alcance de la discriminación sistémica, con datos desglosados ​​por etnia o raza. También fue necesario enmendar siglos de violencia y discriminación, incluso a través de disculpas formales, procesos de decir la verdad y reparaciones en varias formas. El tiempo era esencial. La paciencia se había acabado. Las vidas negras importaban. Las vidas indígenas importaban. La vida de las personas de color importaba. 

Todos los seres humanos nacieron iguales en dignidad y derechos: eso era lo que este Consejo, como su Oficina, representaba. balas de goma y granadas de flash de las fuerzas policiales. Detrás de la violencia racial actual, el racismo sistémico y la vigilancia policial discriminatoria se encuentra el fracaso en reconocer y confrontar el legado de la trata de esclavos y el colonialismo. Para construir una base más sólida para la igualdad, el mundo necesitaba comprender mejor el alcance de la discriminación sistémica, con datos desglosados ​​por etnia o raza. También fue necesario enmendar siglos de violencia y discriminación, incluso a través de disculpas formales, procesos de decir la verdad y reparaciones en varias formas. El tiempo era esencial. La paciencia se había acabado. 

Las vidas negras importaban. Las vidas indígenas importaban. La vida de las personas de color importaba. Todos los seres humanos nacieron iguales en dignidad y derechos: eso era lo que este Consejo, como su Oficina, representaba.

KWESI QUARTEY, Vicepresidente de la Comisión de la Unión Africana, acogió con beneplácito el debate sobre la importante y preocupante cuestión de la discriminación racial y los derechos humanos. La Unión Africana rechazó la continua discriminación racial contra los ciudadanos negros de los Estados Unidos. Esta discriminación sistémica solo podría erradicarse si los problemas se examinaran desde la raíz. Esta era una oportunidad para que la comunidad internacional lo hiciera, y eso requería considerar la trata transatlántica de esclavos y sus consecuencias. Sin embargo, las imágenes de un hombre negro en Londres brindando asistencia a un manifestante de extrema derecha recordaban que todos eran parte de la misma humanidad. No se debe permitir que el racismo, la discriminación racial y la xenofobia borren todos los logros y el desarrollo que la humanidad había alcanzado. 

E. TENDAYI ACHIUME, Relator Especial sobre racismo, discriminación racial, xenofobia y formas conexas de intolerancia, hablando por mensaje de video, pronunció una declaración conjunta del Representante Especial sobre formas contemporáneas de racismo, discriminación racial, xenofobia y formas conexas de intolerancia; el Grupo de trabajo de expertos sobre personas de ascendencia africana; el Relator Especial sobre los derechos de libertad de reunión y asociación; y el Comité de Coordinación de los Procedimientos Especiales del Consejo de Derechos Humanos. 

En los Estados Unidos, no cabe duda de que el problema no fue uno de incidentes aislados de mala conducta policial, sino más bien de racismo sistémico en la aplicación de la ley. Además, era una situación que requería una acción urgente y decisiva por parte del Consejo de Derechos Humanos. Sin embargo, los mensajes predominantes del Presidente de los Estados Unidos y su administración habían sido negar la existencia de racismo sistémico en la aplicación de la ley. 

En cambio, había inflamado las tensiones nacionales a través de la retórica divisiva racializada y había pedido a las autoridades públicas que desplegaran la fuerza contra los manifestantes. 

La respuesta del Gobierno de los Estados Unidos al levantamiento nacional contra el racismo sistémico en la aplicación de la ley había vuelto a representar las injusticias que habían llevado a las personas a las calles en primer lugar. Cualquier resolución adoptada por el Consejo al concluir este debate debe establecer una comisión internacional de investigación con la autoridad necesaria para investigar el racismo sistémico en la aplicación de la ley en los Estados Unidos. No establecer una comisión internacional de investigación indicaría que las vidas de los negros no importan, o que si lo hacen, no importan lo suficiente como para movilizar al Consejo de Derechos Humanos para que intervenga donde debería.

PHILONISE FLOYD, hermano de George Floyd, hablando por mensaje de video, enfatizó que su hermano estaba desarmado cuando fue asesinado después de ser acusado de pasar una factura falsificada de $ 20. 

La familia Floyd había tenido que ver los últimos momentos de su vida, ya que fueron capturados por la cámara. Los testigos le rogaron al oficial que le quitara la rodilla del cuello a George Floyd para salvarle la vida durante cuatro minutos después de que dejó de respirar. Ninguno de los policías fue despedido por este asesinato hasta que se produjeron protestas masivas en todo el mundo, destacando la misma lección una vez más: las vidas de los negros no importan en los Estados Unidos. 

La policía había utilizado la violencia contra personas que protestaban pacíficamente por George Floyd, hiriéndolas y matándolas con gases lacrimógenos, balas de goma y atropellándolas con vehículos policiales. La triste verdad era que el caso de George Floyd no era único: representaba la forma en que la policía trataba a los negros en los Estados Unidos. El Sr. Floyd enfatizó que en lugar de ver la muerte de George, podrían haber sido testigos de su propia muerte. Concluyó su declaración pidiendo a las Naciones Unidas que ayudaran a conseguir justicia para George Floyd y ayudar a todas las personas negras en los Estados Unidos. Específicamente, el Sr. Floyd solicitó al Consejo que establezca una comisión de investigación independiente para investigar los asesinatos policiales de personas negras en los Estados Unidos y la violencia utilizada contra los manifestantes pacíficos. 

Concluyó su declaración pidiendo a las Naciones Unidas que ayudaran a conseguir justicia para George Floyd y ayudar a todas las personas negras en los Estados Unidos. Específicamente, el Sr. Floyd solicitó al Consejo que establezca una comisión de investigación independiente para investigar los asesinatos policiales de personas negras en los Estados Unidos y la violencia utilizada contra los manifestantes pacíficos. Concluyó su declaración pidiendo a las Naciones Unidas que ayudaran a conseguir justicia para George Floyd y ayudar a todas las personas negras en los Estados Unidos. Específicamente, el Sr. Floyd solicitó al Consejo que establezca una comisión de investigación independiente para investigar los asesinatos policiales de personas negras en los Estados Unidos y la violencia utilizada contra los manifestantes pacíficos. 

Debate urgente

Los oradores condenaron enérgicamente el asesinato de George Floyd que no estaba justificado, y todas las formas de racismo, xenofobia y discriminación. El Comité contra la Tortura y el Comité para la Eliminación de la Discriminación Racial habían hecho múltiples recomendaciones a lo largo de los años con respecto a los problemas de brutalidad policial y racismo. Algunas de estas recomendaciones se remontan a 2006 y siguen siendo relevantes hoy. Se esperaba que este debate renovara el compromiso de poner en práctica y aplicar la Declaración y el Programa de Acción de Durban. Los oradores condenaron enérgicamente la violencia y el odio por motivos raciales, así como los ataques contra protestas pacíficas y asesinatos cometidos por las fuerzas policiales. Las fuerzas policiales desempeñaron un papel importante en las sociedades, pero las denuncias de violencia policial seguían siendo comunes y las personas y comunidades marginadas seguían siendo tratadas injustamente por los sistemas de justicia. Las leyes y prácticas deben centrarse en las personas para combatir estos problemas dentro de las fuerzas policiales. 

Los oradores expresaron su preocupación por el mayor uso de los medios de comunicación para transmitir el racismo, la xenofobia y la discriminación racista, y pidieron la promoción de la educación y el entendimiento mutuo entre las comunidades. Deben fortalecerse las políticas públicas destinadas a fomentar un ambiente doméstico de tolerancia, respeto y paz. Los oradores expresaron su profunda preocupación por el racismo estructural y sistémico en todas las sociedades que afectan a los grupos minoritarios en todo el mundo, y enfatizaron que los Estados tenían la responsabilidad de prevenir los crímenes racistas y garantizar la justicia y la rendición de cuentas. Era hora de unirnos en una respuesta firme, global y colectiva.

Los oradores agradecieron al Grupo Africano por incluir este importante tema en la agenda. Para algunos de ellos, el racismo era un elemento inherente al imperialismo; fue generalizado en la administración del presidente Donald Trump. Otros oradores hicieron hincapié en que el racismo estaba presente en todas partes y, en consecuencia, ningún país debería ser señalado. Otros expresaron su apoyo a los pasos recientes de los Estados Unidos para abordar el racismo, la brutalidad policial y las respuestas violentas a las manifestaciones pacíficas, señalando, por ejemplo, la acusación de oficiales por la muerte de George Floyd, la eliminación de otros responsables de fuerza excesiva, así como movimientos hacia la reforma policial. 

Los oradores enfatizaron que las personas de ascendencia africana continuaron enfrentando discriminación sistémica en muchos países. En ese sentido, 

El desafío seguía siendo que las naciones fomentaran la voluntad necesaria para lograr lo que se había prometido durante mucho tiempo a los negros. La responsabilidad de proteger los derechos humanos recaía principalmente en los Estados. Las políticas nacionales deberían revisarse para implementar mejor la Declaración y el Programa de Acción de Durban, y los gobiernos deberían fortalecer sus diálogos con las comunidades de personas de ascendencia africana. Algunos asiáticos habían sido objeto de racismo en el contexto de COVID-19, señalaron algunos oradores. 

Mientras algunos oradores enfatizaron la necesidad de garantizar el disfrute de la libertad de expresión y los derechos humanos relacionados, otros enfatizaron la necesidad de que los manifestantes permanezcan pacíficos y se abstengan de destruir la propiedad. Al abordar el racismo, era primordial garantizar el acceso al debido proceso para todos. Algunos pidieron una mayor participación de los titulares de mandatos del Procedimiento Especial. 

Al reconocer la propia historia de racismo de sus países, algunos oradores criticaron los privilegios basados ​​en la raza y dijeron que no era suficiente que los líderes simplemente expresaran su oposición al racismo. “Las vidas negras importan”, enfatizaron varios oradores. 

Es probable que las niñas y mujeres afrodescendientes sean más pobres y menos educadas, entre otras formas de marginación, en todo el mundo. Los actos racistas constituyeron amenazas no solo para los individuos sino también para las sociedades y las democracias. Los oradores dijeron que la respuesta oportuna de la judicatura, incluido el último fallo de la Corte Suprema de los Estados Unidos sobre el tema de la no discriminación, fue otra prueba de que las tradiciones democráticas y las ideas de igualdad están profundamente arraigadas en la sociedad estadounidense. Otros dijeron que los actos racistas no eran errores del sistema en los Estados Unidos, sino funciones del mismo. 

El Consejo de Derechos Humanos debe ser el último defensor de los débiles y hacerlo especialmente para los descendientes y las víctimas de la trata transatlántica de esclavos. 

Se reafirmó un apoyo inequívoco para el Decenio Internacional de las Personas de ascendencia africana y las actividades conexas designadas por las Naciones Unidas. 

Esta iniciativa buscó garantizar la participación plena e igualitaria de los afrodescendientes en todos los aspectos de la sociedad; los esfuerzos deberían redoblarse hacia su plena realización. Al llamar al asesinato de George Floyd una “ejecución”, algunos oradores dijeron que reflejaba una larga historia de opresión, que se remontaba a los días de la esclavitud, y que alejaba a Estados Unidos del ideal de Martin Luther King Jr. de una “comunidad querida”. “. 

Al atribuir ciertas formas de racismo a las características sociales de los “países de Occidente”, los oradores pidieron el fin de la ideología de la superioridad racial.

Varios oradores respaldaron la idea de crear una comisión de investigación independiente, instando al Consejo a tomar medidas y no convertirse en un observador pasivo. Algunos oradores expresaron sus sinceras condolencias a la familia de George Floyd y deploraron el uso de plataformas de redes sociales para incitar al odio racial. No hubo soluciones fáciles para el racismo, y la construcción de una sociedad igualitaria “comienza con cada uno de nosotros”, dijeron los oradores. 

El racismo y otras formas de discriminación seguían siendo rampantes y existían en todas las sociedades, sin importar cuán ricos fueran, señalaron otros. 

Ningún país era inmune al flagelo del racismo. Los oradores instaron a Estados Unidos a tomar medidas para resolver los problemas estructurales y la desigualdad económica que habían causado los recientes acontecimientos. 

Citando los desafíos relacionados con la raza que enfrentaron en sus propios países, los oradores dijeron que seguían conscientes de que la lucha contra el racismo no se ganaba solo con palabras y proclamas, y pidieron que todos miraran hacia adentro para combatir los legados de la esclavitud y el colonialismo que seguían persiguiendo. el mundo. 

El singular incidente de la brutal muerte de George Floyd reflejó un problema mucho más amplio y global de racismo y discriminación racial. El movimiento de protesta liderado por Black Lives Matter había sacudido al mundo entero. Citando a Malcom X, los oradores dijeron que el asunto en cuestión no era un “problema negro” ni un “problema blanco”, sino que preocupaba a toda la humanidad. 

Algunos oradores señalaron que Washington había ignorado durante décadas las críticas justas de la comunidad internacional y boicoteó el trabajo del Consejo de Derechos Humanos. 

Fuente/ prensa Naciones Unidas

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

A %d blogueros les gusta esto: